Els neemt Guido's reactie op Rikkert kwalijk. Rita kan niet slapen en blijft met de zaak Daleau in haar maag zitten. De lokroep naar de fles blijft moeilijk te negeren en ze wil haar moeder en Albert niet langer tot last zijn. Robin gaat terug aan de slag in het ziekenhuis, maar niet iedereen is daar even blij mee. Daleau maakt hem duidelijk dat hij zijn carrière op zijn buik kan schrijven. Nele heeft haar handen vol met haar patiënte Jessy, maar heeft toch het gevoel dat ze niet helemaal eerlijk is over haar vriend. Jan hoopt vooral dat Nele haar gezin niet zal verwaarlozen nu ze opnieuw aan de slag is als verpleegster. Steven krijgt het moeilijk en dwaalt door de gangen van het rustoord op zoek naar geld. Walter ontdekt trouwens dat hij de kleinzoon is van Cyriel, die geen enkel idee heeft in welke moeilijkheden zijn kleinzoon zit. Manou en Babette maken opnieuw ruzie, zelfs in het bijzijn van René.
