Guido doet zijn best om Els op te beuren. Zijn enthousiasme voor de trip naar Parijs werkt aanstekelijk. Jans goede humeur is niet stuk te krijgen. Didier wint de sympathie van de gedetineerde Sam. Rita overweegt om haar zangcarrière verder uit te bouwen. Haar zoontje Pierrot wordt op school nog altijd gepest. Mieke schrikt als haar deur opeens opengaat.
