Guido neemt zijn job weer op. De bejaarden besluiten actie te voeren tegen de sluiting van hun dierenpark. Hugo en Véronique hopen Linea Veronica te kunnen uitbreiden. Ricky en Didier zijn in Frankrijk nog altijd op de vlucht. Rita's zelfvertrouwen neemt een duik.
