Załoga znajduje dryfujący w kosmosie stary opuszczony statek sił pokojowych, na pokładzie odkrywa, że Crais był tam niedawno, gdzie umieścił jednostkę techniczną do naprawy. W międzyczasie Rygel dowiaduje się, że był to statek, na którym został po raz pierwszy przetrzymywany w niewoli i zaczyna wpadać w paranoję. Sytuacja staje się jeszcze gorsza, gdy pojawia się grupa ziejących ogniem kosmitów.
