Napätie dosiahne nových výšok, keď je Cuddy postavená pred správu nútiaca k zamysleniu, ktorá ju postrčí k prehodnoteniu svojich priorít. Kým House je rozptýlený obavami o Cuddyino zdravie, tím lieči mladistvého pacienta, ktorého zhoršujúce sa symptómy a podozrivé jazvy na tele naznačujú niečo viac než len fyzické ochorenia. Taub, ktorý vytuší nešťastný emocionálny a duševný stav mladíka, sa vydá hľadať vodítka v pacientovom osobnom živote a objaví znepokojivú domácu nahrávku, ktorá by mohla život jeho rovesníkov ohroziť. Medzitým Cuddy stále pevne dúfa, že House tu pre ňu bude, keď ho bude najviac potrebovať, a rad snov, vrátane muzikálovej scény s choreografiou od Mia Michaels, poskytnúť jej letmý pohľad do jej života a jej vzťahu s Housom.
