Tsukiko erklärt, dass sie das Gefühl hatte, ihr anhängliches Verhalten habe Tsukushi von ihr weggetrieben, was dazu führte, dass sie sich die steinerne Katze wünschte. Als Youto versucht, Tsukushi dazu zu befragen, stellt sich heraus, dass sie es war, die die steinerne Katze als eine Art Entschuldigung für einen Streit mit Tsukiko gemacht hat. Am nächsten Tag bittet Tsukiko Yōto, ihr beim Einkauf von Kostümen für ihre Aufführungen mit den Kindern zu helfen. Später in der Nacht trifft Youto auf Tsukushi, die erklärt, dass sie ihre schwesterliche Bindung zu Tsukiko loswerden will und nicht glaubt, dass ihr Mangel an Ausdrucksmöglichkeiten mit der steinernen Katze zusammenhängt. Daraufhin äußert Tsukiko ihre Bedenken, dass sie nichts mehr mit Yōto verbindet, wenn sie ihre Mimik wiedererlangen würde. Da Youto Tsukiko unbedingt helfen will, holt er sich Azusas Hilfe und ruft Tsukushi zu der steinernen Katze.
