A vezérkari főnököt már jó ideje egy bizonyos radikális emberi jogi csoport fenyegeti, amikor McGee három lövéssel végez egy valószínűsíthető merénylővel. Az újoncot nagyon megviseli az eset, miközben minden jel arra utal, hogy McGee hibázott. Ráadásul a boncolás során kiderül, hogy az áldozat egy John Benedict nevű álruhás rendőrnyomozó. Az NCIS emberei Gibbs vezetésével pedig mind azon vannak, hogy a próbaidős McGee nevén ne essen csorba.
