Peter voelt zich schuldig omdat de overhandiging van het losgeld mislukt is. Bovendien heeft de politie zich terug op de zaak gestort en dat kan slecht nieuws betekenen voor zijn vader. Jan organiseert een fietstochtje met de kinderen en mag de mountainbike van Didier lenen. Bart en Mieke zien het tochtje niet zitten en zoeken steun bij de bomma. Jan maakt een zware val en moet naar het ziekenhuis om foto's van zijn neus te laten nemen. Albert hoopt dat Walter een verzoening tussen Anna en Ben kan forceren. Maxim is terug uit Milaan en wordt meteen op de rooster gelegd door Babette. Monique en Marie-Rose spreken met elkaar af op restaurant. Chantal brengt Maxim op de hoogte van de geheime telefoongesprekjes van Babette. Walter heeft de ontvoerders aan de lijn gehad voor een laatste kans om het losgeld te leveren. Als het weer mislukt, zal Guido het niet overleven...
