Didier toont opnieuw wie er de baas is bij VDB Electronics en pikt het niet dat het personeel te laat komt. Mia krijgt er flink van langs omdat hij dagenlang op een fax moest wachten. Anna piekert zich suf over de problemen van Rita. Hoewel Roza haar klacht heeft ingetrokken, dreigt Rita weer te hervallen. Monique weet nog altijd niet wanneer De Lork eindelijk terug open kan. De frustraties van Sarah groeien elke dag en ze blijft haar vader opzoeken. Jan wil Didier een toontje lager laten zingen en bezorgt hem de lijst van de overuren. Willem piekert zich suf over de komende verkiezingen, maar kan er met Didier nog niet over praten. Ingrid kan Picasso misschien aan een opdracht helpen voor een kunstgalerij. François vermoedt dat de Amerikaanse fax van Didier met de verkiezingen te maken heeft en dat brengt Jan op ideeën. Mieke probeert de hulp van haar vader in te schakelen voor Frans. Guido vindt het tijd om in actie te schieten en regelt een afspraak met Didier.
