Янг организует свой флот для блицкрига прямо на флагманский корабль Райнхарда, "Брунгильду". Райнхард делит свой флот на несколько слоев кораблей, обеспечивая ротацию каждого разбитого слоя. Иван Конев погибает в бою, когда его ударный корабль попадает под огонь крейсера. Янг понимает, что это стало вопросом выносливости, если флот Райнхарда постоянно реформирует линию фронта. Флот Альянса обманывает линию фронта Райнхарда и заставляет его войти в астероидное поле. Райнхард отделяется от своих основных сил, поскольку эта группа окружена флотом Янга. Флот Мюллера возвращается первым, спасает "Брунгильду" и действует как щит.
