Evelyn apprend que son deuxième mari est mort. Toute la famille Harper se rend à l’enterrement et Jake est très excité de voir pour la première fois une personne morte. À l’enterrement, Charlie essaye de draguer la toute nouvelle veuve. Evelyn révèle que son mari la trompait et qu'elle l'a toujours aimé.
