Zjef en Rudi blijven het spelletje van Hanne en Niko meespelen, maar de vier vrienden kunnen hun geheimen niet langer voor elkaar verborgen houden. Mathias vindt een gouden ketting in het café. Hij wil het juweel meteen naar de politie brengen, maar Jan overtuigt hem om de eigenaar zelf op te sporen. Yoko zet een zoekertje op het internet, maar Jan wil dat ze onmiddellijk offline haalt. Vanessa wordt overspoeld met werk. Mieke neemt de lancering van het alcoholvrije bier van haar over. Dat wil echter zeggen dat ze nauw zal moeten samenwerken met Niko. Veronique heeft haar tweede afspraak met Linus en deze keer gooit hij het over een andere boeg om haar aan het denken te zetten. Zijn aanpak werpt echter nog altijd zijn vruchten niet af. Raven mag 'Reset' bijna verlaten en kan volgende week opnieuw aan zijn studies beginnen, maar toch is hij bang dat hij zal hervallen zonder de steun van de groep. Jelle mag bij Jamila blijven slapen, maar zij is daar niet zo enthousiast over.
